Ero sivun ”Triittula” versioiden välillä

WirmoWikistä
Siirry navigaatioonSiirry hakuun
Ei muokkausyhteenvetoa
Ei muokkausyhteenvetoa
Rivi 1: Rivi 1:
== Nimikortit ==
=== Paukku 1992 ===
{{Nimikorttikuva
{{Nimikorttikuva
|tiedostonimi=snkortti_MietoinenMI1828.gif
|tiedostonimi=snkortti_MietoinenMI1828.gif
Rivi 19: Rivi 21:


''trīttula ja vuatila ova hävinnē.'' vuatila = [[Uotila]] (EP 1919).
''trīttula ja vuatila ova hävinnē.'' vuatila = [[Uotila]] (EP 1919).
=== Pajunen 1974 ===
{{Nimikorttikuva
|tiedostonimi=snkortti_Karjala1675.gif
}}
{{Nimilippu
|NI=Triittula
|MU=trīttula
|KU=Mietoinen
|KY=Kaukurla
|KA=?
|LA=Kantatalo
|KO=Kantatalo, ostettu perinnöksi v. 1768 (maarekisteri), 1920-luvulta lähtien alettu paloitella, nykyään asumaton. Triitulalla ollut ulkopalsta Salavaistentakana, ulkopalsta erotettu v. 1953 Triittulasta Mettälän metsäpalstaksi. Triittula-nimi ei Salavaisissa yleensä enää yhdisty Triittulan kantataloon.
|VE=Salavaistentakana, Triittulansuo, Triittulanmaa
|KEKU=KARJALA
|KE=Anneli Pajunen 1974
}}
Kantatalo, ostettu perinnöksi v. 1768 (maarekisteri), 1920-luvulta lähtien alettu paloitella, nykyään asumaton. Triitulalla ollut ulkopalsta [[Salavaistentakana]], ulkopalsta erotettu v. 1953 Triittulasta [[Mettälä]]n metsäpalstaksi. Triittula-nimi ei [[Salavainen|Salavaisissa]] yleensä enää yhdisty Triittulan kantataloon.
{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_Karjala1676.gif}}


[[Luokka:Mietoinen]]
[[Luokka:Mietoinen]]
[[Luokka:Kaukurla]]
[[Luokka:Kaukurla]]
[[Luokka:Kantatalot]]
[[Luokka:Kantatalot]]

Versio 11. marraskuuta 2012 kello 17.03

Nimikortit

Paukku 1992

Kuvatiedosto: snkortti_MietoinenMI1828.gif


Nimen norm. asu Triittula
Nimen murreasu trīttula : trīttulas
Kunta Mietoinen
Kylä, Kulmakunta, Talo Kaukurla
Karttapaikannus 104402: 20/37
Paikan laji Kantatalo
Kommenttiosa Entinen kantatalo, jonka päärakennus on nykyään kanalana ja kuuluu Kauppilan tilaan. Triittulaa on aiemmin sanottu myös Rittulaksi ja Hiireläksi. Sana triittula tarkoittaa pelto- tai riihimiestä (OL 1924). trīttula ja vuatila ova hävinnē. (vuatila = Uotila, EP 1919).
Rinnakkaisnimet Rittula, Hiirelä
Asiakirjanimet
Verrattavat nimet
Keruukunta MIETOINEN
Kerääjä ja keruuvuosi Päivi Paukku 1992

Nimilippukenttien selite


Entinen kantatalo, jonka päärakennus on nykyään kanalana ja kuuluu Kauppilan tilaan. Triittulaa on aiemmin sanottu myös Rittulaksi ja Hiireläksi.

Sana triittula tarkoittaa pelto- tai riihimiestä (OL 1924).

trīttula ja vuatila ova hävinnē. vuatila = Uotila (EP 1919).

Pajunen 1974

Kuvatiedosto: snkortti_Karjala1675.gif


Nimen norm. asu Triittula
Nimen murreasu trīttula
Kunta Mietoinen
Kylä, Kulmakunta, Talo Kaukurla
Karttapaikannus ?
Paikan laji Kantatalo
Kommenttiosa Kantatalo, ostettu perinnöksi v. 1768 (maarekisteri), 1920-luvulta lähtien alettu paloitella, nykyään asumaton. Triitulalla ollut ulkopalsta Salavaistentakana, ulkopalsta erotettu v. 1953 Triittulasta Mettälän metsäpalstaksi. Triittula-nimi ei Salavaisissa yleensä enää yhdisty Triittulan kantataloon.
Rinnakkaisnimet
Asiakirjanimet
Verrattavat nimet Salavaistentakana, Triittulansuo, Triittulanmaa
Keruukunta KARJALA
Kerääjä ja keruuvuosi Anneli Pajunen 1974

Nimilippukenttien selite


Kantatalo, ostettu perinnöksi v. 1768 (maarekisteri), 1920-luvulta lähtien alettu paloitella, nykyään asumaton. Triitulalla ollut ulkopalsta Salavaistentakana, ulkopalsta erotettu v. 1953 Triittulasta Mettälän metsäpalstaksi. Triittula-nimi ei Salavaisissa yleensä enää yhdisty Triittulan kantataloon.

Kuvatiedosto: snkortti_Karjala1676.gif