Ero sivun ”Talvitie (Laajoki)” versioiden välillä
WirmoWikistä
Siirry navigaatioonSiirry hakuun
Ei muokkausyhteenvetoa |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
| Rivi 11: | Rivi 11: | ||
|KE=Sirpa Kumlander 1973 | |KE=Sirpa Kumlander 1973 | ||
}} | }} | ||
Talvisin kuljettiin yli soiden talvitietä pitkin [[Mynämäki|kanta-Mynämäelle]]. Eräs tie meni ''[[Laajoki (kylä)|lājo<sub>(</sub>elt]] [[Karppinen|karppissī]], sīt ylì tiä [[Luhta (kulmakunta)|luhral]], siält mÿnämäkkē, [[Vihtamäki|vihtamäkkē]].'' (YR 1902). | Talvisin kuljettiin yli soiden talvitietä pitkin [[Mynämäki|kanta-Mynämäelle]]. Eräs tie meni ''[[Laajoki (kylä)|lājo<sub>(</sub>elt]] [[Karppinen (kylä)|karppissī]], sīt ylì tiä [[Luhta (kulmakunta)|luhral]], siält mÿnämäkkē, [[Vihtamäki|vihtamäkkē]].'' (YR 1902). | ||
{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_Karjala1616.gif}} | {{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_Karjala1616.gif}} | ||
Versio 21. elokuuta 2014 kello 19.43
Nimikortit
Kumlander 1973
| Nimen norm. asu | Talvitie |
|---|---|
| Nimen murreasu | talv/tiä : -tiäl |
| Kunta | Karjala, Mynämäki |
| Kylä, Kulmakunta, Talo | Laajoki |
| Karttapaikannus | |
| Paikan laji | Tie |
| Kommenttiosa | Talvisin kuljettiin yli soiden talvitietä pitkin Mynämäelle. Eräs tie meni lājo(elt karppissī, sīt ylì tiä luhral, siält mÿnämäkkē, vihtamäkkē. (YR 1902). |
| Rinnakkaisnimet | |
| Asiakirjanimet | |
| Verrattavat nimet | |
| Keruukunta | KARJALA |
| Kerääjä ja keruuvuosi | Sirpa Kumlander 1973 |
Talvisin kuljettiin yli soiden talvitietä pitkin kanta-Mynämäelle. Eräs tie meni lājo(elt karppissī, sīt ylì tiä luhral, siält mÿnämäkkē, vihtamäkkē. (YR 1902).
![]() |
Alanen 1992
| Nimen norm. asu | Talvitie |
|---|---|
| Nimen murreasu | taltiä |
| Kunta | Mynämäki |
| Kylä, Kulmakunta, Talo | Nihattula/Vihtamäki |
| Karttapaikannus | 104406: 54/31 -> 52/37 |
| Paikan laji | Tie |
| Kommenttiosa | Nihattulasta Laajoelle ja aina Karjalan Isoonmetsään johtanut talvitie. |
| Rinnakkaisnimet | |
| Asiakirjanimet | |
| Verrattavat nimet | |
| Keruukunta | MYNÄMÄKI |
| Kerääjä ja keruuvuosi | Timo Alanen 1992 |
Nihattulasta Laajoelle ja aina Karjalan Isoonmetsään johtanut talvitie.
![]() |

