Ero sivun ”Vähäsaari” versioiden välillä
WirmoWikistä
Siirry navigaatioonSiirry hakuun
Ei muokkausyhteenvetoa |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
| Rivi 19: | Rivi 19: | ||
Vanhan Vähänsaaren paikalla on joskus ollut [[Vähänsaaren karjatalo]], joka on kuulunut [[Saaren kartano]]lle ([[Iso tietosanakirja]], hakusana Saari: V. 1638 [[Saaren kuninkaankartano]] ja [[Vähä-Saaren karjatila]]). Olettamuksena voi esittää, että nimi Vähäsaari on syntynyt vastapainoksi Saaren kartanolle, joka on ollut "isosaari". | Vanhan Vähänsaaren paikalla on joskus ollut [[Vähänsaaren karjatalo]], joka on kuulunut [[Saaren kartano]]lle ([[Iso tietosanakirja]], hakusana Saari: V. 1638 [[Saaren kuninkaankartano]] ja [[Vähä-Saaren karjatila]]). Olettamuksena voi esittää, että nimi Vähäsaari on syntynyt vastapainoksi Saaren kartanolle, joka on ollut "isosaari". | ||
Torppien itsenäistyessä sisällissodan jälkeen vaihdettiin nimi Vähäsaari uuteen sepitettyyn nimeen [[Salmela]]. Nimi Vähäsaari on epävirallisena silti yleisempi. | Torppien itsenäistyessä sisällissodan jälkeen vaihdettiin nimi Vähäsaari uuteen sepitettyyn nimeen [[Salmela (Saari)|Salmela]]. Nimi Vähäsaari on epävirallisena silti yleisempi. | ||
: ''se muija o vähä̀ltsārelt.'' | : ''se muija o vähä̀ltsārelt.'' | ||
| Rivi 25: | Rivi 25: | ||
Mietoisten kirkonkirjat: ''[[Lill Saaris torp]]'' 1726-31, ''[[Wähäsari tårp]]'' 1752-58, Mietoisten kirkontilit: ''[[Wähäsaari]]'' 1761, Saaren [[Wähä-Saari|Wähän-Saaren]] (gen.) 1889. | Mietoisten kirkonkirjat: ''[[Lill Saaris torp]]'' 1726-31, ''[[Wähäsari tårp]]'' 1752-58, Mietoisten kirkontilit: ''[[Wähäsaari]]'' 1761, Saaren [[Wähä-Saari|Wähän-Saaren]] (gen.) 1889. | ||
<!--{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_MietoinenMI2019.gif}}{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_MietoinenMI2020.gif}--> | |||
[[Luokka:Mietoinen]] | [[Luokka:Mietoinen]] | ||
[[Luokka:Saari]] | [[Luokka:Saari]] | ||
| Rivi 30: | Rivi 31: | ||
[[Luokka:Itsenäistyneet torpat]] | [[Luokka:Itsenäistyneet torpat]] | ||
[[Luokka:Entiset torpat]] | [[Luokka:Entiset torpat]] | ||
Versio 17. elokuuta 2014 kello 08.00
 |
| Nimen norm. asu | Vähäsaari |
|---|---|
| Nimen murreasu | vähä̀sār ~ vähä̀sāri : vähä̀lsārel ~ vähä̀sārel |
| Kunta | Mietoinen |
| Kylä, Kulmakunta, Talo | Saari, Vähäsaari |
| Karttapaikannus | Ke2 |
| Paikan laji | Torppa |
| Kommenttiosa | Alkuperäinen Vähänsaaren torppa on ollut lähes 300 metriä pohjoisempana kuin nykyinen melko uusi rakennus. Vanhan Vähänsaaren paikalla on joskus ollut Vähänsaaren karjatalo, joka on kuulunut Saaren kartanolle (Iso tietosanakirja, hakusana Saari: V. 1638 Saarenkuninkaankartano ja Vähä-Saaren karjatila). Olettamuksena voi esittää, että nimi Vähäsaari on syntynyt vastapainoksi Saaren kartanolle, joka on ollut "isosaari". Torppien itsenäistyessä vapaussodan jälkeen vaihdettiin nimi Vähäsaari uuteen sepitettyyn nimeen Salmela. Nimi Vähäsaari on epävirallisena silti yleisempi. se muija o vähä̀ltsārelt. Mietoisten kirkonkirjat: Lill Saaris torp 1726-31, Wähäsari tårp 1752-58, Mietoisten kirkontilit: Wähäsaari 1761, Saaren Wähän-Saaren (gen.) 1889. |
| Rinnakkaisnimet | Salmela |
| Asiakirjanimet | 1726-31 Lill Saaris torp, 1752-58 Wähäsari torp, 1761 Wähäsaari, 1889 Saaren Wähän-Saaren (gen) |
| Verrattavat nimet | |
| Keruukunta | MIETOINEN |
| Kerääjä ja keruuvuosi | Tapani Salmela 1957 |
Alkuperäinen Vähänsaaren torppa on ollut lähes 300 metriä pohjoisempana kuin nykyinen melko uusi rakennus.
Vanhan Vähänsaaren paikalla on joskus ollut Vähänsaaren karjatalo, joka on kuulunut Saaren kartanolle (Iso tietosanakirja, hakusana Saari: V. 1638 Saaren kuninkaankartano ja Vähä-Saaren karjatila). Olettamuksena voi esittää, että nimi Vähäsaari on syntynyt vastapainoksi Saaren kartanolle, joka on ollut "isosaari".
Torppien itsenäistyessä sisällissodan jälkeen vaihdettiin nimi Vähäsaari uuteen sepitettyyn nimeen Salmela. Nimi Vähäsaari on epävirallisena silti yleisempi.
- se muija o vähä̀ltsārelt.
Mietoisten kirkonkirjat: Lill Saaris torp 1726-31, Wähäsari tårp 1752-58, Mietoisten kirkontilit: Wähäsaari 1761, Saaren Wähän-Saaren (gen.) 1889.
