Ero sivun ”Pirtti” versioiden välillä

WirmoWikistä
Siirry navigaatioonSiirry hakuun
Ei muokkausyhteenvetoa
Rivi 1: Rivi 1:
'''Pirtti''' tarkoitta Mietoisten murteessa saunaa.
'''Pirtti''' tarkoitta [[Karjala]]n ja [[Mietoinen|Mietoisten]] murteessa saunaa.


== Pirtti paikannimissä ==
== Pirtti paikannimissä ==
Rivi 9: Rivi 9:
== Nimikortit ==
== Nimikortit ==
===Salmela 1957===
===Salmela 1957===
<!--{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_MietoinenMI1307.gif}-->{{Nimilippu
{{Nimilippu
|NI=pirtti
|NI=pirtti
|KU=Mietoinen
|KU=Mietoinen
Rivi 37: Rivi 37:
Esim. [[Hanna-vainaan pirtinmäki]].
Esim. [[Hanna-vainaan pirtinmäki]].


{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_Karjala139.gif}}{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_Karjala140.gif}}
<!--{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_Karjala139.gif}}{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_Karjala140.gif}-->
 
[[Luokka:Yleisnimet]]
[[Luokka:Yleisnimet]]
[[Luokka:Murresanat]]
[[Luokka:Murresanat]]
[[Luokka:Saunat|*]]
[[Luokka:Saunat|*]]

Versio 17. elokuuta 2014 kello 09.20

Pirtti tarkoitta Karjalan ja Mietoisten murteessa saunaa.

Pirtti paikannimissä

Saunaan viittaavat paikat

Nimikortit

Salmela 1957

Nimen norm. asu pirtti
Nimen murreasu
Kunta Mietoinen
Kylä, Kulmakunta, Talo Saari
Karttapaikannus
Paikan laji Sauna
Kommenttiosa Saunaa kutsutaan Mietoisten murteessa pirtiksi.
Rinnakkaisnimet
Asiakirjanimet
Verrattavat nimet
Keruukunta MIETOINEN
Kerääjä ja keruuvuosi Tapani Salmela 1957

Nimilippukenttien selite


Saunaa kutsutaan Mietoisten murteessa pirtiksi.

Pajunen 1975

Nimen norm. asu pirtti
Nimen murreasu pirtti
Kunta Karjala
Kylä, Kulmakunta, Talo Suojoki
Karttapaikannus
Paikan laji Sauna
Kommenttiosa pirtti = saunana käytetty (VO 70 v.).
Rinnakkaisnimet
Asiakirjanimet
Verrattavat nimet Hanna-vainaan pirtinmäki
Keruukunta KARJALA
Kerääjä ja keruuvuosi Anneli Pajunen 1975

Nimilippukenttien selite


Pirtti = saunana käytetty (VO 70 v.).

Esim. Hanna-vainaan pirtinmäki.