Lautinpaikka

WirmoWikistä
Versio hetkellä 7. elokuuta 2017 kello 13.35 – tehnyt Wikinen (keskustelu | muokkaukset)
(ero) ← Vanhempi versio | Nykyinen versio (ero) | Uudempi versio → (ero)
Siirry navigaatioonSiirry hakuun
Nimen norm. asu Lautinpaikka
Nimen murreasu lautimʙaikka : lautimʙaikas
Kunta Mynämäki
Kylä, Kulmakunta, Talo Kintikkala
Karttapaikannus 104405: 24/38 8
Paikan laji Ylityspaikka
Kommenttiosa Vanha joenylityspaikka Mynäjoessa. Kohdalta joki on niin matala, että hevoset pääsivät kahlaamalla yli. Ihmiset pääsivät joen yli paikalla käytössä olleen lautan avulla. jū lautimʙaikka‿on sīm mutkas / se‿on nī matàla se jokì silt kohralt et hevòsep pǟs sīt kahlāmal ylìtte (PV 1916).
Rinnakkaisnimet
Asiakirjanimet
Verrattavat nimet
Keruukunta MYNÄMÄKI
Kerääjä ja keruuvuosi Lea Vanamo 1985

Nimilippukenttien selite


Vanha joenylityspaikka Mynäjoessa. Kohdalta joki on niin matala, että hevoset pääsivät kahlaamalla yli. Ihmiset pääsivät joen yli paikalla käytössä olleen lautan avulla.

jū lautimʙaikka‿on sīm mutkas / se‿on nī matàla se jokì silt kohralt et hevòsep pǟs sīt kahlāmal ylìtte (PV 1916).

Sijainti